巴克媽@舊金山

五月的一個週末，在超級市場附近的一個紅綠燈口， 左邊全無來車，熟練自然的轉動方向盤，右轉繼續開到大賣場準備採買一周所需的蔬果， 沒想到竟然在兩個星期後，收到將近五百美元的違規罰單！細細一讀才發現該十字路口架設了 24小時的錄影設備，罰單通知書上還附網站地址，輸入罰單號碼就可以看到自己的 “犯案全紀錄”!一個左右都沒有來車的路口，紅燈右轉被罰美金500元，頓時覺得加州警局才是開地下錢莊的黑道。

雖然罰單上說如果不服可以上訴，但網站的影像上顯示我沒在紅燈路口先停五秒再開是事實，心想，我即使上訴也沒希望，所以就到法院乖乖缴錢，錢不但要缴，還得花一天的時間上交通安全課，以免汽車保費上漲。

數日後，和友人共進午餐，閒聊中提到地方政府大概是財源困難，居然在許多路口裝了攝影機，這叫「自動斂財法」，她的朋友也因同樣的情況收到罰單，不同的是他堅持上訴；上法院的那天法庭居然擠滿了同病相憐的人，法官珊珊來遲，沒等滿腹委屈的芸芸眾生開口，法官一臉正氣的當下告諭 ：「你們的違規都有錄影為證，所以上什麼訴呢？上訴會贏的機率根本是零。」
當下，全體「罪犯」你看我我看你。正當大家垂頭喪氣又不知所措時，法官以堅定的口吻繼續 : 「但是------如果你當庭認罪，今天的罰單一律減為 70 元。」 ，可想而知，全場 “我認罪”、 “我認罪” 的聲音此起彼落。 原來交通罰單還可以跟百貨公司清倉大拍賣一樣來個跳樓價，而且折扣之深，令我這乖乖繳罰款的人 真是“咬牙切齒” ，想馬上衝到法院要回我的支票，然後到法庭跟法官大喊：「我要認罪，我要認罪」！

這個罰款事件讓我想起了數年前在莫斯科自助旅行時，一位留學生阿文的親身經歷。

話說阿文千里迢迢從台灣到莫斯科留學，到校辦理完註冊手續後，領到了一張地鐵的月票，方便往返宿舍和教室之間。第一天快快樂樂的搭地鐵到校上課，才剛踏出地鐵站口，一位警察要他拿證件出來接受檢查，阿文從口袋裡把護照拿給警察， 警察先生瞄了一眼後，不由分說的就把他抓到一個全無窗戶的警車上，車裡已經坐著一堆老外，他問警察抓他的原因，警察相應不理，不久這一車的人就這樣無緣無故的被直接丟進了監牢裡。
阿文心想：「我又沒犯錯」，老神在在的坐在地上　
「我就跟你混，看你要把我這善良老百姓關到什麼時候。」
時間滴答滴答的過，牢房外完全看不到警察的影子，阿文說他開始有點害怕了，但仍耐住性子繼續等待。

又過了兩個鐘頭外面一樣死疾。

四個鐘頭後，阿文決定掏出身上僅有的一百元美金等待機會。他決定跟警察說他要上廁所，終於一位警察出現了，唸俄文系的阿文請警察過來，然後悄悄的把折好美金塞給了警察。

十分鐘後，阿文獲釋了！雖然還是不知道自己為什麼會被關起來…

走出監獄後完全不知道東南西北，約走15分鐘的路後才碰到路人，問得最近的地鐵站要怎麼走，阿文說他已身無分文，除了搭地鐵，他別無選擇。車子和他的心思都還在晃動，莫斯科大學站到了，阿文的情緒還沒回神過來，可是必須打起精神趕到教室，畢竟這是開學的第一天。

腳步沉重的走出地鐵站，又看到一位警察朝他靠近…阿文再次被抓上警車…
車子右前座上的警察朝後一望，這一望兩人同時笑了，原來他就是早上把阿文抓起來的警察！阿文當然是當場「無罪獲釋」，因為他今天已經孝敬過警察老大了。

這是一個真實的故事，據說這是因為俄國的警察待遇很低，拿外國人來「貼補家用」，因此變成了家常便飯。 想到這裡，我那五百元的紅燈右轉，似乎頓時間變得非常渺小，阿文的無奈，到俄國旅行者一定要戒慎戒慎啊！

好一個紅燈右轉！好一個地鐵驚魂！